Překlad "už si vzpomínám" v Bulharština


Jak používat "už si vzpomínám" ve větách:

Už si vzpomínám, Edwards je mrtvý...
Сега си спомням, Едуардс е мъртъв...
Už si vzpomínám, říkávalo se tomu poezie.
Сега знам: някога това се е наричало поезия
Á, už si vzpomínám, jeho Excelence trvá na tom, že si chce pochutnat na vašem speciálním zákusku.
Президентът държи да опита специалния ви десерт...
Teď už si vzpomínám na Dorisiny sendviče ze starého chleba.
Сега си спомних чудните й сандвичи от стар хляб.
A nebo ne. Už si vzpomínám, když jsi ušil s tou neo-hippi.
Не, спомних си, беше когато отпраши с онова нео-хипи маце.
Už si vzpomínám, proč jsem odešla.
Сега си спомням защо си тръгнах.
Vlastně ano, něco říkala. Už si vzpomínám.
Спомням си, че каза нещо такова.
Pak už si vzpomínám jen na to, jak jsem se probral v tvojí náruči, když jste mě našli na ledovci.
Следващият ми спомен е как се събудих в ръцете ти на айсберга.
Ach, už si vzpomínám, jdeš do botanické zahrady Kunlinské university, za profesorem Chenem...
А, сетих се... В Ботаническата градина на Кунлинския университет - където отиваш...
Oh ne už si vzpomínám, chtěla jsi mi říct, co znamená 'I.T.'.
Щеше да ми кажеш какво значи IT.
Teď už si vzpomínám, kdo jsem.
Сега си спомням. Спомням си коя съм.
Teď už si vzpomínám, odkud tě znám... ta nehoda, ta, kde kluk spadl ze střechy.
Сетих се, откъде те помня. Злополуката, при която момчето падна от покрива.
Pak už si vzpomínám jenom jejího manžela jak mě přesvědčuje, abych koupil pivo nejen jí, ale i jemu.
Веднага след това съпругът на жената ми е пред лицето, настояващ, че не само ще купя бира на жена му, но и на него.
Už si vzpomínám, proč jsem tě milovala.
Спомних си защо те обичах толкова..
Už si vzpomínám, proč jsme ti říkali "Potka"!
Сега си спомних защо те наричахме Поти.
Už si vzpomínám, proč tohle lidi dělají.
Сега си спомням защо хората го правят.
Ale už si vzpomínám, kdo jsem, a to je Lacey.
Но сега помня коя съм, и се казвам Лейси.
Už si vzpomínám, proč jsme se přestali vídat.
Помня, защото е изминало известно време.
Řekl něco jako "Teď už si vzpomínám" "Ten byl dobrej, lidi".
Казал нещо подобно: "Да. Сега си спомням.
Pak už si vzpomínám jen, jak jsem se probudil v nemocnici.
Следващото, което помня, е, че бях в болницата.
Už si vzpomínám, jak to začalo.
Сега си спомням кога започна всичко.
Už si vzpomínám - chtěl jsem vám v Corridoru koupit drink.
Сега си спомних. Предложих да ви почерпя в "Коридор".
Klid! Ale byla jsem někým zdrogována a už si vzpomínám kým.
Но бях дрогирана от някого и сега си спомних, кой е този някой.
Oh, sestro. Už si vzpomínám, proč jsi mi tak chyběla.
Оо, приятелче, помня защо толкова много ми липсваше.
Už si vzpomínám, proč jsem si tě vzal jako první.
Спомних си защо се ожених за теб.
Už si vzpomínám, proč jsem vás doporučil do tohoto programu, agente Clarku.
Сега си спомням, защо те препоръчах за тази програма, aгент Кларк. Ще й издухам главата.
iPhone. No jistě, to je ono, už si vzpomínám; nechal jsem si jimi vydláždit koupelnu za starých dobrých časů.
iPhone. О да, правилно, помня ги тези. Цялата ми баня бе преправена с плочки с тези от добрите стари времена.
1.9460499286652s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?